FLEUR DE SAISON

ALEXANDRE DESPATIE

LAURA NON C'E

AH, QUE TU ESCAPES

AH! QUE TU ESCAPES

Ah, que tú escapes en el instante
en el que ya habías alcanzado tu definición mejor.
Ah, mi amiga, que tú no querías creer
las preguntas de esa estrella recién cortada,
que va mojando sus puntas en otra estrella enemiga.
Ah, si pudiera ser cierto que a la hora del baño,
cuando en una misma agua discursiva
se bañan el inmóvil paisaje y los animales más finos:
antílopes, serpientes de pasos breves, de pasos evaporados,
parecen entre sueños, sin ansias levantar
los más extensos cabellos y el agua más recordada.
Ah, mi amiga, si en el puro mármol de los adioses
hubieras dejado la estatua que nos podía acompañar,
pues el viento, el viento gracioso,
se extiende como un gato para dejarse definir.

JOSÉ LEZAMA LIMA

III JORNADAS TEATROLÓGICAS CINEY

JE T'AIMAIS, JE T'AIME ET JE T'AIMERAI

POLLUTION OF THE MIND

YUI LIFE

MIS ARTISTAS FAVORITOS

EDGAR ALLAN POE

OBRAS

Cuentos:

"Metzengerstein", 1832.
"Manuscrito hallado en una botella" ("MS. Found in a Bottle"), 1833.
"El Rey Peste" ("King Pest"), 1835.
"Berenice", 1835.
"Ligeia", 1838.
"La caída de la Casa Usher" ("The Fall of the House of Usher"), 1839.
"El hombre de la multitud" ("The Man of the Crowd"), 1840.
"Un descenso al Maelström" ("A Descent into the Maelström"), 1841.
"Los crímenes de la calle Morgue" ("The Murders in the Rue Morgue"), 1841.
"La máscara de la Muerte Roja" ("The Masque of the Red Death"), 1842.
"El pozo y el péndulo" ("The Pit and the Pendulum"), 1842.
"El retrato oval" ("The Oval Portrait"), 1842.
"El escarabajo de oro" ("The Gold Bug"), 1843.
"El misterio de Marie Rogêt" ("The Mystery of Marie Roget"), 1843.
"El gato negro" ("The Black Cat"), 1843.
"El corazón delator" ("The Tell-Tale Heart"), 1843.
"La caja oblonga" ("The Oblong Box"), 1844.
"La carta robada" ("The Purloined Letter"), 1844.
"El entierro prematuro" ("The Premature Burial"), 1844.
"El demonio de la perversidad" ("The Imp of the Perverse"), 1845.
"La verdad sobre el caso del señor Valdemar" ("The Facts in the Case of M. Valdemar"), 1845.
"El sistema del Dr. Tarr y el profesor Fether" ("The system of Dr. Tarr and Prof. Fether") 1845
"El barril de amontillado" ("The Cask of Amontillado"), 1846.
"Hop-Frog", 1849

Poesía:

"Tamerlane" ("Tamerlane") (1827)
"A..." ("A...") (1827)
"Sueños" ("Dreams") (1827)
"Espíritus de los muertos" ("Spirit of the Dead") (1827)
"Estrella del anochecer" ("Evening Star") (1827)
"Un sueño" ("A Dream") (1827)
"El día más feliz, la hora más Feliz" ("The Happiest Day, The Happiest Hour) (1827)
"El lago: A ..." ("The Lake: To ...") (1827)
"Al Aaraaf" ("Al Aaraaf") (1829)
"Soneto a la Ciencia" ("Sonnet To Science") (1829)
"Solo" ("Alone") (1829)
"A Elena" ("To Helen") (1831)
"La ciudad en el mar" ("The City in the Sea") (1831)
"La durmiente" ("The Sleeper") (1831)
"El valle de la inquietud" ("The Valley of Unrest") (1831)
"Israfel" ("Israfel") (1831)
"El Coliseo" ("The Coliseum") (1833)
"A alguien en el paraíso" ("To Someone in Paradise") (1834)
"Himno" ("Hymn") (1835)
"Soneto a Zante" ("Sonnet to Zante") (1837)
"Balada nupcial a ..." ("Bridal Ballad to ...") (1837)
"El palacio encantado" (The Haunted Palace) (1839)
"Soneto del silencio" ("Sonnet-Silence") (1840)
"Lenore" ("Lenore") (1843)
"Tierra de sueños" ("Dream Land") (1844)
"El cuervo ("The Raven") (1845)
"Eulalie, una canción" (Eulalie, A Song") (1845)
"Ulalume" (1847)
"Un sueño dentro de un sueño" ("A Dream Within a Dream") (1849)
"Annabel Lee" (1849)
"Las campanas" ("The Bells") (1849)
"A mi madre" ("To My Mother") (1849)

Novela:

La narración de Arthur Gordon Pym (1838)

Ensayo y crítica:

"Filosofía de la composición" ("The Philosophy of Composition") (1846)
"El principio poético" ("The Poetic Principle") (1848)
Eureka (ensayo) (1848)
"Charles Dickens"
"Longfellow"
"Hawthorne"
"Criptografía"
"Arabia pétrea"
Marginalia (1844-49)

POEMA

¡¡¡ERES TÚ!!!

Eres tú... Quien puede hundirse en lo profundo de mis ojos y nadar en el oceano de mi alma porque si estás conmigo, sus aguas son tranquilas, son mansas.

Eres tú... Quien puede caminar en mis pansamientos y viajar en mis dulces sueños, puedes latir en mis adentros igual que mi corazón, ¡y volar en mis alientos!

Eres tú, sólo tú... Quien puede vivir en mi sentir, en mi sangre, tocar mis entrañas, acariciarme el alma, ser mis ideas, mis sentimientos, mis reflejos.

Tú... Puedes darme o quitarme alegría.
Eso eres tú... Quien tiene la magia, quien tiene el poder... De mantenerme vivo!
Eres tú...

MA NOUVELLE FRANCE

Mon bel amour, mon bel amant,

j'arrive au bout de tous mes tourment

Ces quelques mots du fond de ma prison

T' atteindront-ils un jour?

Garde ton corps tout contre moi,

Serre-moi très fort pour la dernière fois

Ton souffle chaud brûle encore sur ma peau

Comme au premier jour,

Tu m'as donné l'amour

Il sera ma lumière,

Je l'emporte en moi et quand j'aurais trop froid

Il me réchauffera sous la terre

Et toi ma belle enfant je n'aurais eu le temps

Que de te montrer le mot amour

Quand j'aurais survolé le vent

Quand j'aurais traversé le néant

Pour me trouver devant le grand Géant

Je veillerais sur toi

Je t'ai donné le jour souviens-toi de ta mére

Surtout n'oublie pas, les violences de l'amour

Sont egales aux violences de la guerre

Adieu mon tendre amant, ma douce enfant

Mes deux amours

Adieu mon beau pays

Adieu ma Nouvelle France

Ma Nouvelle France.

DIBUJOS SUBLIMINALES

LA OTREDAD

La otredad es un sentimiento de extrañeza que asalta al hombre tarde o temprano, porque tarde o temprano toma, necesariamente, conciencia de su individualidad.

En algún momento cae en la cuenta de que vive separado de los demás; de que existe aquél que no es él; de que están los otros y de que hay algo más allá de lo que él percibe o imagina.

La otredad es la revelación de la pérdida de la unidad del ser del hombre, de la escisión primordial. Adán se descubre desnudo; habiendo perdido su inocencia, se ve a sí mismo y apenas se reconoce.

La otredad es para el hombre moderno un mal que se soporta con dolor: la conciencia moderna no acepta que su individualidad sea una realidad plural y que detrás del hombre que piensa se esconda otro que mantiene una vida "ilógica", que sostiene a menudo lo que la razón reprueba.

MIS ARTISTAS FAVORITOS

OSCAR WILDE

Wilde está considerado como uno de los dramaturgos más destacados del Londres victoriano tardío; además, fue una celebridad de la época debido a su puntilloso y gran ingenio.

Fué un escritor, poeta y dramaturgo.

Nació el 16 de octubre, de 1854, en Dublín, Irlanda, en el seno de una familia protestante irlandesa.

OBRAS

Prosa:

El retrato de Dorian Gray (su única novela; 1891)
La decadencia de la mentira (1889)
El crimen de lord Arthur Saville y otras historias (1891)
El crimen de lord Arthur Saville
El fantasma de Canterville
La esfinge sin secreto
El modelo millonario
El retrato del Sr. W. H.
Intenciones (1891)
La decadencia de la mentira
Pluma, lápiz y veneno
El crítico artista
La verdad sobre las máscaras
De profundis (1905)
Teleny o El reverso de la medalla (1893); atribuido a él, aunque fue más un esfuerzo conjunto de varios amigos suyos que él pudo haber editado.

Cuentos:

El príncipe feliz y otros cuentos (1888):
El príncipe feliz
El ruiseñor y la rosa
El gigante egoísta
El amigo fiel
El famoso cohete
Una casa de granadas (1892):
El joven rey
El cumpleaños de la infanta
El pescador y su alma
El niño estrella

Ensayo:

El alma del hombre bajo el socialismo (1891–1904)

Poemas:

Ravenna (1878)
Poemas en prosa (1881)
La esfinge (1894)
Balada de la cárcel de Reading (1898)

Teatro:

Vera o los nihilistas (1880)
El abanico de Lady Windermere (1892)
Una mujer sin importancia (1893)
Salomé (1894)
Un marido ideal (1895)
La importancia de llamarse Ernesto (1895)

TERCER TEATRO

FRASES DE FAMOSOS

Hola hola chicos =P aprovechando el tema de la coordinación, la coherencia y la fuidez quiero comentarles lo siguiente:

En muchas ocasiones no tenemos la habilidad para pronunciar tantas palabras en tan poco tiempo o al menos no con la misma rapidez en la que el cerebro las procesa. Muchas veces decimos cosas que no concuerdan con lo que queremos expresar, pero esto se debe a que no pensamos las cosas antes de decirlas y bueno, un actor debe saber coordinar sus pensamientos e ideas con su lenguaje articulado.

Aquí les dejo unos ejemplos de cosas que no debemos hacer o decir y esto se logrará solo si podemos integrar pensamiento y pronunciacion o uno solo. Espero que se diviertan con estas frases de famosos:


pregunta: "¿A qué personaje le gustaría conocer?"

respuesta: "DEFINITIVAMENTE, ME GUSTARÍA CONOCER A LADY DI... AFORTUNADAMENTE YA SE MURIÓ"

ALEXIA ZAMBRANO, Candidata a miss Colombia 2002.

(osea! no será desafortunadamente?)


pregunta: "¿A qué lugar le gustaría viajar y por qué?"

respuesta: "A ROMA PORQUE ES LA TIERRA DONDE NACIÓ NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO"

MARILÚ BONCHINI, Candidata a miss Argentina 1999.

(ah? yo pensé que era de Jerusalén muy cerca del medio oriente y no en Europa... pinche historia me la cambian a cada rato, he vivido engañado toda mi vida)


pregunta: "¿Qué clase de música te gusta?"

respuesta: "PUES A MÍ ME GUSTA LA MÚSICA DE CD"

NATALIA PARIS, Modelo.

(wow! Amiga eres una genio!)


pregunta: "Si usted pudiera vivir para siempre, ¿lo haría y por qué?"

respuesta: "YO NO VIVIRÍA PARA SIEMPRE, PORQUE NO DEBERÍAMOS VIVIR PARA SIEMPRE, PORQUE SI SE SUPUSIERA QUE DEBERÍAMOS VIVIR PARA SIEMPRE, ENTONCES VIVIRÍAMOS PARA SIEMPRE, PERO COMO NO PODEMOS VIVIR PARA SIEMPRE, QUE ES LO CUAL YO NO VIVIRÍA PARA SIEMPRE..."

Miss Alabama en el concurso Miss América 1994.

(¿Que dijo?) (Amiga, calladita te ves más bonita; sólo te faltó decir... y la paz mundial) (lo peor del caso es que despues de eso, continúa hablando XD)


periodista: "Y usted, ¿cómo le hace para correr tanto? ¿cúantos pulmones tiene?"

HÉCTOR PUEBLA: "BUENO, UNO COMO TODA LA GENTE, ¿NO?"

(asu! desde que me enteré de esto respiro con un pulmón y con el hígado)
(La verdad no me explico quien es mas tarado, si el de la pregunta o el de la respuesta)


periodista: "Cuando te fuiste al Milán, ¿te pagaban mucho o poco?"

CLAUDIO BORGHI: "NO, NI LO UNO NI LO OTRO, SI NO TODO LO CONTRARIO"

(No pues si, más claro ni el agua ¬¬ )


periodista: "Tenemos la información de que se están haciendo las gestiones para emigrar al extranjero, ¿Nos podría decir de dónde lo están pidiendo?"

MAURICIO ROJAS: "BUENO, DEL PAÍS NO PUEDO CONTARLES NADA... SÓLO PUEDO ADELANTARLES QUE SE TRATA DE UN EQUIPO BRASILEÑO"

(Pues creo que le va a ir bien en ese país... mmm será Chile?)


periodista: "¿Que pareja el elegiría (hombre y mujer) para llevar a una isla desierta y preservar la especie humana en caso de un holocausto nuclear?"

CAROLINA ZÚÑIGA, Candidata a Miss Chile 2001, sin dudarlo respondió: "AL PAPA Y A LA MADRE TERESA DE CALCUTA"

(No por favor, que no se les ocurra hacerlo!!!)


pregunta: "Dime en algunas 25 palabras que sabes de mi´País. Soy Embajador de Rusia"

"PERDÓN, ¿ME PUEDE REPETIR LA PREGUNTA?"

¿Qué sabes de mi País, de Rusia?

respuesta: "DE RUSIA... BUENO, PUES SE QUE ES UN PAÍS DONDE... EH... UM... VIVE GENTE MARAVILLOSA... QUE HA HABIDO UN... EN EL TEMA DE LA POLÍTICA ALGUNOS CAMBIOS... Y NO SE MUCHO MÁS"

Miss Melilla 2001.

(Me asombra la cultura que tienen estas bellas concursantes)


"YO NO HE FUMADO MARIHUANA, PORQUE ESO DA CELULITIS"

VALERIA MAZZA, Modelo.

(orale! no lo sabía!)


"ME DA TRISTEZA VER A TANTOS NIÑOS Y ANCIANOS AFECTADOS POR EL SURIMI..."

NINEL CONDE, refiriéndose a los damnificados por el Tsunami en la India y Thailandia .

(Creo que Ninel tenía hambre, o habrá pensado que una ola gigante de pescado atacó a la India y a Thailandia)


"LAS PELÍCULAS DE HOY EN DÍA SON MUY RARAS, TE HACEN PENSAR"

BRITNEY SPEARS.

(Vaya! por lo menos aceptó que no había utilizado el cerebro)


"EL FUMAR MATA, Y SI TE MUERES HAS PERDIDO UNA PARTE MUY IMPORTANTE DE TU VIDA"

BROOKE SHIELDS.

(Jajajaja sin comentarios)


"UN NÚMERO BAJO DE VOTANTES ES INDICATIVO DE QUE MENOS PERSONAS ESTÁN YENDO A VOTAR"

GEORGE BUSH.

(Oh! en serio? jamás lo hubiera imaginado)


"NO ES LA CONTAMINACIÓN LA QUE ESTÁ DAÑANDO EL AMBIENTE, SON LAS IMPUREZAS QUE HAY EN NUESTRO AIRE Y EN NUESTRAS AGUAS LAS QUE LO ESTÁN HACIENDO"

PAMELA ANDERSON.

(mmm una pregunta: y entonces la contaminación que es?)


"ESA RASTRERA SINVERGÜENZA MERECE SER MUERTA A PATADAS POR UN ASNO... Y YO SOY LA INDICADA PARA HACERLO"

CLAUDIA SCHIFFER, refiriéndose a Naomi Campbell.

(bueno, si tu lo dices!)


"MIS PADRES HAN ESTADO CONMIGO APOYANDOME, INCLUSO DESDE QUE TENÍA 7 AÑOS"

DAVID BECKHAM.

(este de... ajá si claro!)


"CHILE ESTUVO AL BORDE DEL ABISMO, AHORA HEMOS DADO UN PASO ADELANTE..."

AUGUSTO PINOCHET.

(Entonces ahora están en la mierda?)


"PERDIMOS, PORQUE NO GANAMOS"

RONALDO, futbolista.

(no pues si!)


"NUNCA EN MI VIDA HE LEÍDO UN LIBRO, NO ME DA TIEMPO; PREFIERO COMPRAR DISCOS"

VICTORIA BECKAM, Cantante.

(Andale, si claro!)


"ARRIBA CHILE"

MAITE PERRONI de RBD en un concierto en Perú XD

(Que oso! esto nos enseña que también tenemos que ubicarnos correctamente en el espacio)


"NI NOS AFECTA NI NOS BENEFICIA, SI NO TODO LO CONTRARIO"

LUIS ECHEVERRÍA ÁLVAREZ, sobre el aumento o la reducción del precio del barril de petróleo.

(mí no entender)


"HE HABLADO CON VICENTE FOX, EL NUEVO PRESIDENTE DE MÉXICO, PARA TENER PETRÓLEO QUE ENVIAR A ESTADOS UNIDOS. ASÍ NO DEPENDEREMOS DEL PETRÓLEO EXTRANJERO"

GEORGE BUSH.

(Entonces que vas a hacer wey? A poco México ya le perteece a los Estados Unidos?)


"SIEMPRE QUE VEO LA TELE Y VEO A ESOS POBRES NIÑOS HAMBRIENTOS EN TODO EL MUNDO, NO PUEDO EVITAR LLORAR. QUIERO DECIR, ME ENCANTARÍA SER ASÍ DE FLAQUITA, PERO NO CON TODAS ESAS MOSCAS Y MUERTE Y ESAS COSAS..."

MARIAH CAREY.

(Hay que tierna! se preocupa por su figura!)


"A VECES EN EL FUTBOL TIENES QUE MARCAR GOLES"

THIERRY HENRY.

(Y yo que pensé que tenías que encestar)
(Extraído de su libro: "Todo lo que se", que también incluye éxitos como "son once contra once" y "el futbol es lo que tiene")


"23 AÑOS ES VIEJO, ES CASI TENER 25, QUE ES COMO ESTAR ENTRE 20 Y 30"

JESSICA SIMPSON

(Si platón hubiese tenido tantos conocimientos, hasta dónde ya hubieramos llegado? XD)


"ME GUSTARÍA JUGAR EN UN EQUIPO ITALIANO, COMO EL BARCELONA"

MARK DRAPER.

(looser! el barcelona es de Brasil jajaja XD)


"ES UN INEXPERTO, PERO ES UN EXPERTO POR TODO LO QUE HA VIVIDO"

STEVE MC LAUREN.

(En español por favor!)


"NO HE COMETIDO NINGÚN DELITO, LO ÚNICO QUE HICE FUÉ NO CUMPLIR CON LA LEY..."

JENNIFER LÓPEZ, al ser detenida junto con Puff Daddy.

(Esto es como decir que no hay opiniones estúpidas, sólo estúpidos que opinan...)


"ESTOY TAN FELIZ COMO NUNCA PUDE ESTARLO, PERO HE ESTADO MÁS FELIZ"

HUGO EHIOGU.

(emmm este de... entonces?)


"DEFINITIVAMENTE QUIERO QUE MI HIJO BROOKLYN SEA CRISTIANIZADO, PERO NO SE TODAVÍA A QUE RELIGIÓN"

DAVID BECKHAM.

(mmm, sugerencia: por qué no lo cristianizas como Mahometano? ¬¬)


"LA MAYORÍA DE NUESTRAS IMPORTACIONES VIENEN DE FUERA DEL PAÍS"

ROCÍO JURADO.

(hay! en serio?)


"LA CEREMONIA DE APERTURA FUÉ MUY BUENA, A PESAR DE QUE ME LA PERDÍ"

GRAEME LE SAUX.

(mmm y entonces cómo caramba sabes que fué muy buena?)


"ALEX FERGUSON ES EL MEJOR ENTRENADOR QUE HE TENIDO NUNCA A ESTA NIVEL. BUENO, ES EL ÚNICO ENTRENADOR QUE HE TENIDO A ESTE NIVE. PERO ES EL MEJOR ENTRENADOR QUE NUNCA HE TENIDO"

DAVID BECKHAM.

(Y David Beckham una vez mas!)


Bueno, estos son unos claros ejemplos de algunos famosos cuando dicen palabra sin pensar, y el oscar para la frase más incongruente es para...

Es recomendable primero pensar antes de hablar, por favor coordinen sus ideas, ordenenlas y una vez que las tengamos pues... adelante!
Saludos!

PUPPET

EL CUERVO

Una vez, al filo de una lúgubre media noche,
mientras débil y cansado, en tristes reflexiones embebido;
inclinado sobre un viejo y raro libro de olvidada ciencia,
cabeceando, casi dormido,
oyóse de súbito un leve golpe,
como si suavemente tocaran,
tocaran a la puerta de mi cuarto.
“Es —dije musitando— un visitante
tocando quedo a la puerta de mi cuarto.
Eso es todo, y nada más.”

¡Ah! aquel lúcido recuerdo
de un gélido diciembre;
espectros de brasas moribundas
reflejadas en el suelo;
angustia del deseo del nuevo día;
en vano encareciendo a mis libros
dieran tregua a mi dolor.
Dolor por la pérdida de Leonora, la única,
virgen radiante, Leonora por los ángeles llamada.
Aquí ya sin nombre, para siempre.

Y el crujir triste, vago, escalofriante
de la seda de las cortinas rojas
llenábame de fantásticos terrores
jamás antes sentidos. Y ahora aquí, en pie,
acallando el latido de mi corazón,
vuelvo a repetir:
“Es un visitante a la puerta de mi cuarto
queriendo entrar. Algún visitante
que a deshora a mi cuarto quiere entrar.
Eso es todo, y nada más.”
Ahora, mi ánimo cobraba bríos,
y ya sin titubeos:
“Señor —dije— o señora, en verdad vuestro perdón imploro,
mas el caso es que, adormilado
cuando vinisteis a tocar quedamente,
tan quedo vinisteis a llamar,
a llamar a la puerta de mi cuarto,
que apenas pude creer que os oía.”
Y entonces abrí de par en par la puerta:
Oscuridad, y nada más.

Escrutando hondo en aquella negrura
permanecí largo rato, atónito, temeroso,
dudando, soñando sueños que ningún mortal
se haya atrevido jamás a soñar.
Mas en el silencio insondable la quietud callaba,
y la única palabra ahí proferida
era el balbuceo de un nombre: “¡Leonora!”
Lo pronuncié en un susurro, y el eco
lo devolvió en un murmullo: “¡Leonora!”
Apenas esto fue, y nada más.

Vuelto a mi cuarto, mi alma toda,
toda mi alma abrasándose dentro de mí,
no tardé en oír de nuevo tocar con mayor fuerza.
“Ciertamente —me dije—, ciertamente
algo sucede en la reja de mi ventana.
Dejad, pues, que vea lo que sucede allí,
y así penetrar pueda en el misterio.
Dejad que a mi corazón llegue un momento el silencio,
y así penetrar pueda en el misterio.”
¡Es el viento, y nada más!

De un golpe abrí la puerta,
y con suave batir de alas, entró
un majestuoso cuervo
de los santos días idos,
sin asomos de reverencia,
ni un instante quedo;
y con aires de gran señor o de gran dama
fue a posarse en el busto de Palas,
sobre el dintel de mi puerta.
Posado, inmóvil, y nada más.

Entonces, este pájaro de ébano
cambió mis tristes fantasías en una sonrisa
con el grave y severo decoro
del aspecto de que se revestía.
“Aun con tu cresta cercenada y mocha —le dije—;
no serás un cobarde,
hórrido cuervo vetusto y amenazador.
Evadido de la ribera nocturna.
¡Dime cuál es tu nombre en la ribera de la Noche Plutónica!”
Y el Cuervo dijo: “Nunca más.”

Cuánto me asombró que pájaro tan desgarbado
pudiera hablar tan claramente;
aunque poco significaba su respuesta,
poco pertinente era. Pues no podemos
sino concordar en que ningún ser humano
ha sido antes bendecido con la visión de un pájaro
posado sobre el dintel de su puerta,
pájaro o bestia, posado en el busto esculpido
de Palas en el dintel de su puerta
con semejante nombre: “Nunca más.”

Mas el Cuervo, posado solitario en el sereno busto.
las palabras pronunció, como vertiendo
su alma sólo en esas palabras.
Nada más dijo entonces;
no movió ni una pluma.
Y entonces yo me dije, apenas murmurando:
“Otros amigos se han ido antes;
mañana él también me dejará,
como me abandonaron mis esperanzas.”
Y entonces dijo el pájaro: “Nunca más.”

Sobrecogido al romper el silencio
tan idóneas palabras,
“sin duda —pensé—, sin duda lo que dice
es todo lo que sabe, su solo repertorio, aprendido
de un amo infortunado a quien desastre impío
persiguió, acosó sin dar tregua
hasta que su cantinela sólo tuvo un sentido,
hasta que las endechas de su esperanza
llevaron sólo esa carga melancólica
de ‘Nunca, nunca más’.”

Mas el Cuervo arrancó todavía
de mis tristes fantasías una sonrisa;
acerqué un mullido asiento
frente al pájaro, el busto y la puerta;
y entonces, hundiéndome en el terciopelo,
empecé a enlazar una fantasía con otra,
pensando en lo que este ominoso pájaro de antaño
lo que este torvo, desgarbado, hórrido,
flaco y ominoso pájaro de antaño
quería decir granzando: “Nunca más.”

En esto cavilaba, sentado, sin pronunciar palabra,
frente al ave cuyos ojos, como-tizones encendidos,
quemaban hasta el fondo de mi pecho.
Esto y más, sentado, adivinaba,
con la cabeza reclinada
en el aterciopelado forro del cojín
acariciado por la luz de la lámpara;
en el forro de terciopelo violeta
acariciado por la luz de la lámpara
¡que ella no oprimiría, ¡ay!, nunca más!

Entonces me pareció que el aire
se tornaba más denso, perfumado
por invisible incensario mecido por serafines
cuyas pisadas tintineaban en el piso alfombrado.
“¡Miserable —dije—, tu Dios te ha concedido,
por estos ángeles te ha otorgado una tregua,
tregua de nepente de tus recuerdos de Leonora!
¡Apura, oh, apura este dulce nepente
y olvida a tu ausente Leonora!”
Y el Cuervo dijo: “Nunca más.”

“¡Profeta!” —exclamé—, ¡cosa diabólica!
¡Profeta, sí, seas pájaro o demonio
enviado por el Tentador, o arrojado
por la tempestad a este refugio desolado e impávido,
a esta desértica tierra encantada,
a este hogar hechizado por el horror!
Profeta, dime, en verdad te lo imploro,
¿hay, dime, hay bálsamo en Galaad?
¡Dime, dime, te imploro!”
Y el cuervo dijo: “Nunca más.”

“¡Profeta! —exclamé—, ¡cosa diabólica!
¡Profeta, sí, seas pájaro o demonio!
¡Por ese cielo que se curva sobre nuestras cabezas,
ese Dios que adoramos tú y yo,
dile a esta alma abrumada de penas si en el remoto Edén
tendrá en sus brazos a una santa doncella
llamada por los ángeles Leonora,
tendrá en sus brazos a una rara y radiante virgen
llamada por los ángeles Leonora!”
Y el cuervo dijo: “Nunca más.”

“¡Sea esa palabra nuestra señal de partida
pájaro o espíritu maligno! —le grité presuntuoso—.
¡Vuelve a la tempestad, a la ribera de la Noche Plutónica.
No dejes pluma negra alguna, prenda de la mentira
que profirió tu espíritu!

Deja mi soledad intacta.
Abandona el busto del dintel de mi puerta.
Aparta tu pico de mi corazón
y tu figura del dintel de mi puerta.
Y el Cuervo dijo: “Nunca más.”

Y el Cuervo nunca emprendió el vuelo.
Aún sigue posado, aún sigue posado
en el pálido busto de Palas,
en el dintel de la puerta de mi cuarto.
Y sus ojos tienen la apariencia
de los de un demonio que está soñando.
Y la luz de la lámpara que sobre él se derrama
tiende en el suelo su sombra. Y mi alma,
del fondo de esa sombra que flota sobre el suelo,
no podrá liberarse. ¡Nunca más!

Edgar Allan Poe

¿QUIÉN DIJO...?

hola hola! pasaba por aquí para dejarles unas frases que espero les gusten:

*... me molesta la gente que no da la cara!
ANÓNIMO.

*... vayamos al grano!
UN DERMATÓLOGO.

*... vayamos por partes!
JACK EL DESTRIPADOR.

*... orale!
UN PADRE.

*... no a la donación de órganos!
YAMAHA.

*... yo empecé comiendome las uñas!
LA VENUS DE MILO.

*... tengo todos mis hijos de apellido distinto!
CARLOS DISTINTO.

*... hemos batido a la competencia!
MOULINEX.

*... tengo un corazón de piedra!
UNA ESTATUA.

*... tengo nervios de acero!
ROBOCOP.

*... el coche nunca reemplazará al caballo!
LA YEGUA.

*... la vida está en constante movimiento!
PARKINSON.

*... nuestra madre es una loba!
ROMULO Y REMO.

*... no al paro!
UN CARDIACO.

*... tengo un nudo en la garganta!
UN AHORCADO.

*... a mi lo que me revienta son los camiones!
UN SAPO.

*... yo si creo en la reencarnacion!
UNA UÑA.

*... me gusta la humanidad!
UN CANIBAL.

*... mi esposa tiene un gran físico!
ALBERT EINSTEIN.

*... no veo la hora de irme!
UN CIEGO.

*... eres la única mujer en mi vida!
ADÁN A EVA.

*... es mejor dar que recibir!
UN BOXEADOR.